Offset the red with a cool white or toasty brown to play against the heat of the red to create balance and provide excitement and comfort within the kitchen.

用冷白色或暖棕色来作为红色的补充色可以抵消红色的刺激程度，这样就可以制造一种平衡使厨房看起来很舒适很令人愉悦。

youdao

"The idea of deliberately manipulating Earth's energy balance to offset human-driven climate change strikes many as dangerous hubris," they wrote.

“审慎地操纵地球能量平衡，抵消人为气候变化的想法打击了许多具有危险狂妄野心的人。”他们写道。

youdao

The gardens help employees achieve a semblance of work-life balance. They can offset the "go, go, work, work" ethic with a "get outside in the sunshine" and dig in the earth approach, Goodwin says.

公司菜园帮助员工在工作和生活中获得平衡，以前的“快，快，工作”，变成了现在的“出去晒晒太阳，种种地”，古德温说。

youdao

And, that's given by the balance between the attractive force of the ions offset by the repulsive force in the electronic shells.

而那是由,在离子的电子层之间的,引力和斥力相互抵消得到的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This would involve a multibillion dollar purchase of off-the-shelf American military hardware like Airborne Warning and Control System aircraft and tankers adding immeasurably to the defense of the Western Pacific, offering greater flexibility to U.S. forces otherwise committed to protecting Japan and helping to offset somewhat the yawning balance-of-trade deficit.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Security Policy In The Post-Kuwait World

The critics assume implicitly that all the expansion on the asset side of the Fed's balance sheet is offset by monetary liabilities, which simply isn't true.

FORBES: Magazine Article

To offset those losses, banks are shoring up balance sheets by cutting back on lending and dumping bonds and other assets in the markets.

WSJ: World's Woes Leave Lasting Scars