The western city of Chengdu expected 2,000 couples to register to marry Friday, according to an official marriage registration office of the city's Chenhua district.

据中国西部城市成都成华区婚姻登记处一位官员透露，预计有2，000对新人于上周五登记结婚。

youdao

As a matter of fact, we are talking about marriage, although it is not official yet (he hasn't formally proposed).

事实上，我们在谈论结婚，尽管还不是正式的(他还没正式求婚)。

youdao

Such cases include a Brooklyn surrogate court’s definition of the Jewish marriage ceremony and the Iowa Court of Appeals’ declaration that French is the official language of the Republic of Guinea.

这样的案例包括布鲁克林代理人法庭对犹太婚礼庆典的定义以及爱荷华州上诉法庭就几内亚共和国的官方语言是法语的论断。

youdao

Also,local governments usually keep official copies of birth, marriage and death records.

VOA: special.2010.06.28

Coincidence that just two days after the official dissolution of her marriage to Tiger Woods, Elin finally speaks out?

FORBES: Elin Nordegren In Her One And Only Interview

Although the length of the prison sentence for holders of lavish weddings has yet to be decided, a Marriage Fund official says that one such wedding has already been reported to them.

BBC: By Gulf Correspondent, Frank Gardner

Instead of an irrevocable currency union, it becomes, as one senior European official has described it, a marriage of convenience.

WSJ: Crisis Won't Hurt Euro Zone��Unless Cyprus Leaves