Yet the Conservatives will get a ready hearing because of widespread distrust of official figures.

然而，出于对官方数据的广泛不信任，保守党将获得现成的被倾听的机会。

youdao

"They were interested in hearing about the dynamics of the discussion," one official said.

“他们有兴趣了解讨论的动态，”一名官员表示。

youdao

Hearing those words, the King was even more disgusted with the official.

这个国王听了之后又更讨厌了！

youdao

According to Attorney Billy Martin, Vick will plead guilty in an official hearing next week.

NPR: What's Next for Michael Vick?

Musharraf was re-elected president in October, but the election is not yet legally official, because the Supreme Court is hearing constitutional challenges to Musharraf's eligibility filed by the opposition.

CNN: Pakistan under martial law

After 15 days of questioning, Shahzad invoked his right to an attorney at Tuesday's hearing, a federal law enforcement official said.

CNN: By the CNN Wire Staff