On the plus side, you’ll find that occasionally disconnecting (fully) from work will make you more productive when you return to the office.

从好的方面说，你将会发现偶尔从工作中抽身出来之后，当你重返公司时工作效率更高。

youdao

Paul Dergarabedian, president of the box-office division of Hollywood.com, said via email that 'Avatar's' $2 billion-plus world-wide gross was 'formerly unthinkable.'

票房部总裁德加拉伯迪安(Paul Dergarabedian)在电子邮件中说，《阿凡达》逾20亿美元的全球总票房是以前不可想象的。

youdao

Microsoft’s software plus services strategy has clearly infiltrated Live.com as well as their approach with Office .

继Office之后，微软的“软件+服务战略”现在已经渗透至Live.com。

youdao

One hundred fifty plus office hours is the current tally that you'll see starting to appear on the course's website, thanks to our 60 plus person staff and you'll also see online soon once you have your accounts as per problem set 0 spec.

50多个小时的课时,就是你现在在课程网站上要看到的，在这里我们要感谢60多位同仁的帮助,一旦你开通账号，你就可以在线看到了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Office 365 offers Office Web Apps plus access to hosted versions of Outlook e-mail, Sharepoint collaboration, and Lync instant messaging (formerly Office Communicator), as well as the ability to download the full version of Office 2010 Professional Plus.

FORBES: (Updated) Roundup: The Six Ways to View/Edit Microsoft Office Documents on an iPad

Today, we have 12 people at the office, plus a team of external consultants who cover everything from sales to warehousing.

FORBES: A Marketing Partner That Goes Beyond the Expected

From 14 April, Windows XP and Home plus Office 2003 enter their "extended support" period.

BBC: Downgrade plan for Windows 7 PCs