There is also no new office supply due in the prime business district until 2010, while the influx of skilled Labour is running at high levels adding to the demand pool for properties.

此外，在2010之前新加坡主要的商务区几乎没有新的办公置业供给，而与此同时来自外面的技术性劳动力涌入使得对于地产产生需求。

youdao

Half the employed women in rich countries work in just 12 of the 110 main occupations listed by the International Labour Office (ILO).

富国中一半以上的职业女性只从事国际劳工局(International Labour Office, ILO)列出来的110种主要职业中的12种。

youdao

The rise took the jobless total to 2.38 million, the highest level since 1995, on the broadest Labour Force Survey measure of unemployment by the Office for National Statistics.

由国家统计局使用最广泛的劳动力调查方法统计的失业率来看，失业人数的增加使总人数增加到了2,380,000 ，是1995年以来的最高水平。

youdao

Term of office for membership of Labour's National Policy Forum (NPF) extended from two years to four, or from one general election to the next (whichever is longer).

BBC: Labour row looms on internal polls

Remarkably, in five years of office, Labour has not suffered a single resignation by a cabinet minister.

ECONOMIST: Britain, America and Iraq: Blair's big risk | The

Only in the dying days of office in 1979 does Labour lose the vote of confidence that ushers in a general election and 18 years of opposition.

BBC: This House - can a play reveal the whips' dark arts?