Robert, dressed in a red rain jacket, tights and climbing shoes, shimmied up ropes hung down the sides of the 101-story, 1,667-foot office tower, reaching the top in around four hours.

罗伯特穿着红色防雨外套、紧身衣裤和攀登鞋，借助办公大楼侧面垂下来的绳索爬上了1667英尺高、101层的大楼，历时约四小时。

youdao

V for Vendetta, after all, celebrates the bombing of Big Ben and the Post Office tower.

V代表世仇，为大本钟和伦敦邮政大厦的轰炸而欢呼雀跃。

youdao

The environmentally friendly building in the heart of Australia's second biggest city consumes only 15 percent of the energy of a regular office tower and about 30 percent of the water.

这座位于澳大利亚第二大城市中心的环保建筑消耗的能源只有普通办公大楼的15%，用水量只有30%左右。

youdao

Saban soon had his offices on the top floors of a Westwood office tower--and his name on the building.

FORBES: Beyond Power Rangers

It is our building, and still the most famous office tower in the world.

WSJ: The Empire State Building's Luster Returns | By Ada Louise Huxtable

There will be an international school (already half-built), a hospital, museums, a convention center, a golf course overseen by Jack Nicklaus, a giant mall designed by Daniel Libeskind and a 65-story office tower.

FORBES: Magazine Article