Last week Greece had to postpone a planned offering of bonds, which rattled markets.

上周希腊推迟国债发行计划撼动了整个市场。

youdao

But Japan is the only sovereign issuer of yen bonds, while Greece is the least creditworthy of the many countries offering euro bonds.

但是，日本是日元债券的唯一的主权发行方，然而希腊是欧元区发行欧元债券的国家中信誉度最低的。

youdao

It has also caused a phenomenon of highly rated bonds offering competitive yields.

这也是由于高价公债间的残酷竞争导致的。

youdao

In perhaps the most important test of Mr Taylor's ideas, Uruguay is offering to swap much of its debt for new bonds containing collective-action clauses.

ECONOMIST: Emerging markets

They could be more imaginative in the type of bonds that they bring to the market, he says, for instance by offering shorter-term bonds if they have lower ratings.

ECONOMIST: Are Mexico's successful funds too cautious?

Will the United States, under any circumstances, waive requirements that the Soviet Union supply full disclosure of economic and financial data prior to offering bonds in the U.S. market?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Summit Watch: Tough Questions For President Bush