Television makers, in turn, hope that by helping to promote 3-d technology on the big screen, broadcasters will follow Hollywood's lead and start offering 3-d programming.

相应的，电视制造商希望通过帮助好在大屏幕上推广三维技术，广播也会跟着好莱坞的步伐提供三维节目。

youdao

Our professional and experienced R&D team is striving for developing superb performance, most reliable and most compatible products offering ultimate facileness and fun to end users.

我们有专业的、有经验的R&D团队来开发出最好的产品，为最终消费者提供基本的易操作和乐趣。

youdao

The D-League may be offering chances for unknown players, but it doesn't offer the same chance for coaches.

NBDL可以提供机会给无名的球员，但不会提供同样的机会给教练。

youdao

If another operating system emerges that offers something similar or better, we'd consider offering that as well.

ENGADGET: Xiaomi president Lin Bin aims to ship 15 million superphones in 2013, expand sales beyond Asia

Sony gave a glimpse of its big plans for 3-D gaming at E3, offering blockbuster games that are compatible with the technology as long as players have new, pricey 3-D TVs.

CNN: Xbox exec not sold on 3-D gaming

That's why he appreciates the growing number of eateries offering local fare, from Dish D'Lish in Seattle's Sea-Tac airport to Salt Lick BBQ in Austin-Bergstrom International airport.

FORBES: Travel