First he created a highly influential blog on the blogging and new media niche, and afterwards he started offering consulting services to clients with related problems and needs.
首先，他创造了一个极具影响力的博客和新媒体的利基的博客，事后他开始了相关的问题和需要的客户提供咨询服务。
Dell, which closed its purchase of information-technology-services provider Perot Systems last November, has been expanding its services in China by offering consulting services to hospitals.
戴尔在去年11月完成了对信息技术服务提供商perot Systems的收购，现在正通过为医院提供咨询服务扩展其在中国的服务。
As PCs become commoditized, offering outsourcing and consulting services is increasingly important for hardware manufacturers.
随着个人电脑逐渐成为日用品，提供外包和咨询服务对硬件厂商来说变得愈显重要。
应用推荐