Rather than offering a choice, the application should go ahead and do what it thinks is most appropriate and allow users to override or undo it.

程序应该直接做其认为最恰当的事，然后允许用户覆盖或者撤销，而不是提供选择。

youdao

Florida Institute of Technology is a fully accredited, co-educational, independent, privately supported university, offering a choice of more than 120 degree programs.

佛罗里达理工学院是一所权威性的、独立自主的私立大学，男女生兼收，具有120多个学位专业，供你挑选。

youdao

The problem with the flip-flop menu is the same issue we identified with flip-flop buttons in Chapter 21— namely that users can't tell if it is offering a choice or describing a state.

这种滚翻式菜单项的问题和我们在第21章中讨论的滚翻按钮的问题一样，使用者无法分辨它是提供一个选择，还是描述一个状态。

youdao

Google, on the other hand, won't be interested in offering a choice between its applications and those offered by the carriers or Microsoft.

FORBES: Will Google Crush The iPhone?

Private clouds are the safest way to learn what the cloud can do for your business and offering a choice between those two alternatives will cover the needs of most CIOs.

FORBES: Implications of Michael Dell's Vision for the New Role of the CIO

The TV Everywhere initiative by cable providers is an attempt to retain subscribers by offering a choice of free on-demand viewing over the internet on the condition of subscription to their pay TV services.

FORBES: Cable Guys Fight Off Netflix And Wii With Video On-Demand