It's important to tighten up the wheels properly, otherwise they vibrate loose and fall off.

把车轮拧紧很重要，否则它们会振动而松脱。

《柯林斯英汉双解大词典》

The novelist Rachel Johnson agrees: “The honeymoon is when the wheels come off.

小说家雷切尔.詹森同意：“蜜月是车轮停下的时候。

youdao

Having studied Wal-Mart's flyer, she was keen on the Hot Wheels Barbie Jeep advertised at more than 50 percent off.

她研究沃尔玛的广告宣传单后，看中了广告中说让利大于50%的风火轮儿童吉普车。

youdao

So, what we do at the start of the semester, and these are essentially training wheels we very quickly take off once you get more comfortable, we provide you with our own library.

那我们这学期初要做些什么呢？,经过一些必要的训练,让我们迅速褪去无知，变得更加充实，我们会提供自己的库。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Anecdotes fly off the wheels of his larger narratives.

NEWYORKER: Reality Effects

Investors are "worried they're going to take the training wheels off too fast and you're going to run into a tree, " he said.

WSJ: Blue Chips Reclaim Some Lost Ground

When the clients inevitable asked what it was, Mike would dismiss it with a wave and begin selling the wheels off all the other ideas.

FORBES: You Can Make Better Business Decisions.