Then, sleep in, go to a museum or the movies (matinees are cheaper), take a serendipitous walk, venture off into the woods on snowshoes - do something you don't normally do on a weekend or holiday.

然后，睡个饱，去博物馆或者电影院(白天的音乐会更便宜)，随意闲逛，穿着雪地靴到树林里去探探险——做一些你周末或假日通常不会做的事情。

youdao

They are likely to be paired off and sent to a museum and a genetic institute, the paper reports.

报纸还称它们会被成对分开，然后送往一个博物馆和一个基因研究所。

youdao

When I told him that the Brooklyn Museum was planning to auction off so many ornaments through Blum, Karp was astonished. “If they’re deaccessioning to sell, that’s very discomfiting, ” he exclaimed.

当我讲给卡普听布鲁克林博物馆是怎么计划把大量的装饰物通过勃鲁姆拍卖掉的时候，他大吃一惊，脱口而出：“这也太欺负人了，就算他们想清理馆藏，也该先给我优先购买权啊！”

youdao

He moved to New York when his patron had to sell his collection of bird specimens to the American Museum in order to pay off a blackmailer.

ECONOMIST: Obituary

"You will need a spider expert, I would probably send it off to a museum to identify the species and exactly where it comes from, " said Mr Goetz.

BBC: Spider found in Noel Gallagher's guitar case

And with that he was off to his home for a nap, before returning to the museum that evening to escort the secretary of state and the cream of New York society through the history of American art.

WSJ: American Idyll