Solar energy’s potential is off the chart.

太阳能的潜在能量是无法预知的。

youdao

The cuteness of the baby is off the chart!

这个婴儿可爱到破表！

youdao

Strip these effects out, and the share of profits in GDP is still near a record high, but is not off the chart.

剔除这些因素的影响，利润占gdp的份额虽然依旧逼近历史最高纪录，但是还属于正常水平。

youdao

Talking to those who are not your average consumer ensures that you get not-so-average and in some cases, off the chart results.

FORBES: From Focus Groups to "Friend" Groups

Over the past decade polio has almost dropped off the chart.

CNN: SPECIAL REPORT: HEALTH

The 20th century was most remarkable for the fact that rationality went out the window, nationalism went off the chart and racism went off the chart.

BBC: News | Back to the future | John Mohawk