Solar energy’s potential is off the chart.

太阳能的潜在能量是无法预知的。

youdao

The cuteness of the baby is off the chart!

这个婴儿可爱到破表！

youdao

Strip these effects out, and the share of profits in GDP is still near a record high, but is not off the chart.

剔除这些因素的影响，利润占gdp的份额虽然依旧逼近历史最高纪录，但是还属于正常水平。

youdao

Over the past decade polio has almost dropped off the chart.

CNN: SPECIAL REPORT: HEALTH

When parents were asked how important it was for their children to marry someone Moroccan or of Moroccan origin, the Belgian parents were off the chart: 80% said it was very important, compared to 55% in Spain, 48% in the Netherlands, 32% in Italy, 43% in France and 24% in Germany.

ECONOMIST: European politics

Innovation has paid off as the chart below indicates.

FORBES: Short These Three Large Caps That Lack Innovation