I can see that without a private garage, or off-street parking, it would be a problem as you'd have to have the charging cable draped across the pavement.

我觉得如果没有私家车库或者路外停车场的话，在人行道上放置充电电缆会变得很麻烦。

youdao

A larger arch towards one end of the development leads to a small square providing off-street parking.

较大的拱门朝向一个住宅小区的尽头，形成一个小广场用于提供停车位。

youdao

The Cotham zone allows each household without off-street parking to apply for up to two permits.

BBC: Clifton shoppers' parking bays suspended

Drivers with off-street parking who want to install the facility will be expected to cover the remaining 25%.

BBC: Electric plug in a Tesla Roadster

He pointed to three pillars with fretwork and arches intact between them, in the middle of a block off Winthrop Street, in a parking lot.

NEWYORKER: Brooklyn Circle