youdao

youdao

He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.

他拧开香槟瓶子上的铁丝，瓶塞砰的一声冲到了天花板上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Eartha Kitt said: "You send the best of this country off to be shot and maimed.

VOA: special.2009.06.07

And so this rumor was part of the fear of "upitty women" putting forth demands, and they squished them like grapes, and they hauled them off and shot them.

这一传言部分的体现了,对"不知天高地厚的女人们"的恐惧,正是它导致了对她们的审判,他们像榨葡萄一样挤烂她们,强行拘捕她们然后枪决

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And then, it's going to take off like a shot.

然后，它会像子弹一样离开。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We wouldn't embark on this project if we didn't feel it had strategic long-term value, this isn't a one-off shot.

BBC: England match to be internet only

Hagelin went behind the goal to fend off defenseman John Carlson for a loose puck along the boards, then moved toward the front and, unimpeded, got off a shot that caromed in off the left skate of Washington's John Erskine at the 16:44 mark of the opening period.

WSJ: Ovechkin helps Capitals beat Rangers 3-1 in Game 1

"That was rough, " Holmes said of his play-off tee shot which found the water.

CNN: Casey masters America ahead of Augusta