Not only does the GDP mask this erosion, it can actually portray it as an economic gain: an oil spill off a coastal region "adds" to the GDP because it generates commercial activity.

GDP 不仅掩盖了这种侵蚀现象，它实际上还可以将其描述为一种经济收益：沿海地区的石油泄漏“提升” GDP，因为它产生了商业活动。

youdao

The contract would infuse the region with foreign capital, an estimated 400 jobs, and spin-off service industries.

该合同将为该地区注入外资、创造约400个就业岗位以及衍生的服务业。

youdao

Forty years after China started its reform and opening-up, more than 18 million rural residents have shaken off poverty in South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.

革开放40年来，位于中国南部的广西壮族自治区已有1800多万农村人口脱贫。

youdao

So this is their opportunity to show off the best of their region to all these Olympic guests."

VOA: standard.2010.02.23

Cambodia's Mondulkiri Forest was once rich in wildlife, including tigers, but hunting and poaching largely emptied the region and killed off almost all the tigers.

VOA: standard.2010.02.22

The Asia Pacific region led the decline with a more than 14 percent fall off Passengers for North American flights fell by more than 13 percent.

VOA: standard.2009.04.28

Analogue channels will be switched off region by region and replaced with free-to-air digital TV and radio services.

BBC: Dundee becomes Scotland's first 'digital city'

In the first three months of this year, the commission's model predicts growth of 0.1-0.4%, not far off the region's quarterly average of around 0.5%.

BBC: EU predicts eurozone rebound

When it hit land, the constant rain caught the region off guard.

ECONOMIST: After Mitch