For each active trader you refer to us, you get a one-off payment.

对于每一个你推荐的活跃交易商，你会得到一次性推荐奖励。

youdao

The man who pulled him out waved off payment, saying, "Just pass it on."

那个将他拖出来，挥手谢绝报酬的人，只说“继续走吧”。

youdao

Prime ", which provides free shipping in return for a one-off payment ."

去年，它推出了“亚马逊优惠计划”，对一次性付款的顾客提供免费运输服务。

youdao

They will have to tell how long and how much it would take to pay off a card if the holder makes only the lowest monthly payment.

VOA: special.2009.05.22

When the date came, you would cut the coupon off and go to the bank and get your interest payment.

到息日到了以后，你就可以剪下这张息票拿到银行,去兑换利息。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The best thing that you can do is hook something off that payment.

你能做的最佳之事就是,就是摘机付款。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

However, they will be offered a one-off payment amounting to a quarter of their annual salaries.

BBC: Asda store facia

The company offered a once-off payment of R2000 to motivate workers to return.

FORBES: Recap Of The Major Mines Impacted By The South African Mine Strikes

The decision to move to a one-off payment was made at a public meeting of the fertility watchdog on Wednesday.

BBC: News