The photo project has taken off online, and she has opened it up to volunteers.

这个摄影项目已经在网上发布，她也已经向志愿者开放通道了。

youdao

As any Net user knows, there's a big difference between the way people appear in person and the way they come off online.

正如每位网络用户所知，人们在线上线下的表现有时候是天壤之别。

youdao

Crowdfunding, raising money for a project through online appeals, has taken off in recent years for everything from making movies to producing water-saving gadgets.

近年来，通过网络宣传为一个项目筹集资金的众筹形式已经在各个领域蓬勃发展，包括制作电影、生产节水设备等等。

youdao

So, they created Wall Street Journal Online, which is WSJ.com, and they were trying to make money off of that, but people weren't willing to pay for it.

并且他们创建了《华尔街日报在线》,WSJ.com,尝试从那赚钱,但是人们不愿花钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When feelings run high, an ill-judged letter can cause as much emotional damage as any dashed-off online posting.

BBC: A Point of View: Mourning the loss of the written word

Homespun clunkiness works for a village store, but it's a turn-off online.

CNN: WINDOWS SHOPPING

Originally planned to work mostly off online advertising, Shmoop is benefiting increasingly from the sales of individual texts delivered as iPhone apps and Kindle ebooks.

FORBES: Getting Schooled on Education Startups