Such an attitude cuts off information at its source, from the very people - employees, customers, vendors - whom you should trust the most.

这种态度恰恰从源头上阻断了信息，而信息的源头(员工、客户、供应商)是你最应该信任的。

youdao

The subscription queries provide relevant event information over the ESB, and they allow the usage of the ESB adapters to integrate this new stream off information with existing legacy systems.

预订查询通过 ESB 提供相关的事件信息，允许使用 ESB 适配器把这种新的信息流集成到现有的遗留系统中。

youdao

As the last speakers of a language die off, the valuable information contained within a language also disappears.

VOA: special.2009.12.02

Well, if you're implementing a computer that needs to represent information now all you need is something like electricity which can be on or off, on or off.

好吧，如果你正用一个电脑,来表现表达传递信息的功能,你就需要,像电开关一样的物体。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If we want information, we know where to go and we can pull it off of resource.

如果我们想得到信息，我们知道获取信息的途径,我们也可以得到相关资源。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

When 21 rogue apps started siphoning off identifying information from Android phones and installing security holes, Google yanked the lot from Android Market, and called the authorities to boot.

ENGADGET: Google flips Android kill switch, destroys a batch of malicious apps (update)

Since he claims that 100% of their prospects and clients have infections that Damballa discovers it may be an interesting challenge to monitor your own networks for these digital spies that are siphoning off your information.

FORBES: Uncovering the unknown threat via beaconing detection

The emphasis is on building a framework for information sharing, content creation, off-line information dissemination and web-based partnerships with organisations located outside the region.

UNESCO: Communication and Information