Off in the distance, a Wolf howled.

远方，一声狼嚎响起。

youdao

Off in the distance, I saw a thin blue line.

在外面的远处，我看到了一条细的蓝线。

youdao

Off in the distance , I saw a thin blue line .

在外面的远处，我看到了一条细的蓝线。

youdao

Off in the distance you see a valley way below and lines of bluish gray mountains that seem to reach forever.

VOA: special.2009.07.20

The first is the Triumph of Death, where you see what happens in real battle when people are just sort of slaughtered, and the commanders are off at a safe distance.

这一幅叫做《死亡的胜利》,你会看到真正的战争场面,人们在互相残杀,而指挥官们却在隔岸观火

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Off in the distance, reminders of how prominent the oil industry is here.

VOA: standard.2010.05.09

Way off in the distance, the sheep look like clumps of tiny white mushrooms.

BBC: Walking Hadrian��s Wall

Flying into Xilinhot, I could see a tiny farm, a speck of a house off in the distance.

FORBES: World Water Day 2013: The Biggest Story of Our Lifetime is Water

As soon as I pulled up, there was a familiar, if bizarre, white structure off in the distance.

FORBES: First Thoughts On Skyrim: Dragonborn DLC