The wind blew his hat from off his head.

风把他的帽子从他的头上吹下来。

youdao

He sighed, rolled over, and pulled the pillow off his head.

博兹叹了口气，翻过身子，把枕头从脑袋下抽了出来。

youdao

“Well,” Tex said, taking the old green baseball cap off his head, “you could borrow my lucky hat.”

“好吧,”特克斯从他头上摘下那顶绿色的旧棒球帽,说,“你可以借我的幸运帽。”

youdao

Stockard turned, and cut off the Indian's head with his ax.

VOA: special.2010.11.06

One man in Australia a couple of years ago was under the delusion that his father was replaced with a robot and cut off his head.

几年前一名澳大利亚人由于幻想他的父亲,变成了机器人而将他父亲的头砍了下来

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Instinctively snatching his helmet off his head and putting it over a live grenade.

NPR: Marine Receives Posthumous Medal of Honor

Silver helmet, sometimes worn at a rakish angle when the heat and humidity made it slip off his head.

ECONOMIST: Jim Clark

Surya (the sun) and Soma (the moon) reported the incident to the great deity Vishnu, who promptly sought out the impudent Rahu and lopped off his head.

CNN: HE GODS WERE DRINKING