Someone ran the cattle off during the night.

有人在夜里偷走了牛。

《新英汉大辞典》

Please make sure all mobile phones are switched off during the performance.

请确保演出时关上所有手机。

《牛津词典》

In lots of schools, if a student needs to bring a phone to school, his or her parents will have to write a statement and make sure that the phone is turned off during class.

在很多学校，如果学生需要带手机来学校，他或她的父母必须写一份声明，确保手机在课堂上是关闭的。

youdao

The findings suggest that thinning during the on-crop year can increase the value of off-year pecan crops.

VOA: special.2009.11.10

If your cell phone goes off during an exam, I come up there. I grab your paper, I tear it in half, and I give you a zero.

如果你的手机在考试时响起的话，我会上前，将你的卷子拿过来，撕成两半，给你零分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But, from this moment forth, cell phone goes off, you're out. You leave the room, OK? And, Lord help you if a cell phone goes off during an exam because those things have text messaging capabilities.

但是，从这一刻开始，手机响的话，你们就出去，你们就离开教室，好吗，上帝保佑你的手机不要在考试期间响起,因为它们有发短信的功能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The Warwickshire village of Preston-on-Stour has been almost completely cut off during the past few days.

BBC: Big freeze tightens its grip on England

The 29-year-old centre-back was sent off during the semi-final penalty shootout win over Charlton Athletic.

BBC: Gordon Greer absence leaves Swindon Town boss 'gutted'

Last but not least, each one will be 50% off during their launch week on PSN.

FORBES: Skyrim DLC Finally Coming to Playstation 3