AS an 18 year Midshipman in HMAS Australia in 1940, we spent time off Bear Island, well above the Arctic Circle and so I qualified for this Award.

在1940年，作为HMAS“澳大利亚”号上的1名18岁海军军校学生，我们去过北极圈内的熊岛，因此我获得了这枚勋章。

youdao

As we inhale the delicious aromas, we might think we are as hungry as a bear and could eat a horse, and then order too much food off the menu.

当我们闻到美味的芳香时，我们可能会认为自己饿得像熊一样，可以吃下一匹马，然后点了太多菜单上的食物。

youdao

Do bear in mind, though, that at this time of year the weather is very changeable and if the cloud suddenly descends, it's all too easy to wander off the track.

但是要记住，每年的这个时候天气变化无常，如果乌云突然降落，就很容易偏离轨道。

youdao

If you took that to be predictive, you missed a historically massive bounce off a bear market bottom and full-year returns of 26.5%.

FORBES: Missing: January Effect Headlines

When will we get the bounce off the bear market bottom?

FORBES: Magazine Article

They ended early in the huge bounce off the biggest bear market since the Great Depression.

FORBES: Lost Decade, Found!