You say it was easy to shake off attachment to family and property.

你说摆脱家庭和财产的执着是容易的。

youdao

The iCarte attachment is available nationwide from KT outlets and from Apple stores and a range of other retailers for a one-off fee of 69, 300 won (US$58.74).

iCarte机套在韩国的KT电信销售点、苹果专卖店和其他零售商的售价为69,300韩币（$58.74美元）。

youdao

A faded and fallen fallen leaf, Has carried off a piece of true feelings attachment.

一片飘零的落叶，带走了一片真情的眷恋。

youdao

Also, Wego Kite Tubes, an inflatable boat attachment that was yanked off the market in July after being blamed by the CPSC for 39 injuries, including reports of a broken neck and a punctured lung.

FORBES: Magazine Article

Eh, even though Sony's launched some unexpected PSP accessories recently, we'd assume the phone attachment won't ever take off.

ENGADGET: PSP keyboard and cellphone attachments on USPTO

The current version of Glass features a sunglasses attachment that can easily twist on and off the main rail.

FORBES: Google Glass V2 Could Be Binocular, And Even Double As Stealth Hearing Aids