We have held talks with them, and with a sell-on clause inserted in the deal we are not far off agreement.

我们已经和俱乐部谈过了，在转会中加入了一条出售附加条款，现在离达成协议已经不远了。

youdao

If Party B is unable to accomplish the entrustment, Party B is to pay back the money paid by Party A after signing off agreement.

本协定双方订立后，如乙方无法完成甲方委讬之业务，甲方此前所交的款项乙方给予退还。

youdao

Apparently the bus company will be laying off its employees if they can't reach an agreement on wages by midnight.

显然，如果午夜前不能就工资问题达成协议，公交公司将解雇它的员工。

youdao

That agreement also called for 8,000 marines to be moved off Okinawa, to the U.S.territory of Guam.

VOA: standard.2009.11.11

We know they can't sign a legal agreement, but let's take that off the table.

我们都知道不能签署违法合同,那就只能私底下签协议了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So both presidential campaigns are adhering to a tenuous, unwritten hands-off agreement when it comes to race and religion even as they themselves struggle to navigate those waters.

CNN: SHARE THIS

After a three-year absence, the U.S. GP is back at a new circuit build outside Austin after an on-off agreement was finally settled and race fees were paid to Ecclestone's company.

CNN: The strangest race in Formula One history?

That's why in Durban we hope the parties sign off on an agreement for a legal commitment.

BBC: How wars and poverty have saved DR Congo's forests