That and an off-centered tail cause them to bounce around in a bizarre, chaotic manner.

这个动力，以及不在正中间的尾巴，使得它们以一种，混乱奇怪的形式，跳来跳去。

youdao

That, and an off-centered tail, causes them to bounce around in a bizarre, chaotic manner.

再加上偏离中心的尾巴，使它们以异乎寻常的混乱模式到处弹跳。

youdao

The section is centered under the island of Siberut, off the Sumatran coastal city of Padang.

这个区域集中在西贝鲁特岛的下面，离苏门答腊岛的沿海城市巴东不远。

youdao

Painters like Edgar Degas and Vincent Van Gogh used the sharp lines and off-centered look of these prints in their paintings.

VOA: special.2009.09.02

Had he dictated his treatise or, given the number of spelling mistakes and off-centered pages, typed the whole thing himself?

NEWYORKER: Sweetheart Sorrow

Despite the constrictions, Cronenberg keeps the space handsome and active, and much of the movie is dreamy and funny in an off-centered way.

NEWYORKER: Cosmopolis

Obviously, the Penn State scandal centered around something entirely more egregious and off-putting.

FORBES: Rich Get Richer as Ohio State Scores $100 Million Apparel Deal