NPR's Yuki Noguchi reports new home sales are recovering, but still far off normal levels.

据npr新闻的野口由纪报道，新房销售正在复苏，但是距正常水平仍相距甚远。

youdao

Shuffle off normal practices and say goodbye to stereotypes, which is the only way to art learning.

走出成法，告别陈规，这是学习艺术的必经之路。

youdao

Higher fault rate of time relay in the electricity control apparatus of strander and closer is the main reason causing this kind of equipment to work off normal.

绞线机、合绳机电气控制设备中的时间继电器故障率较高，是影响这类设备正常运行的主要原因。

youdao

"We found that physical activity was effective in controlling weight only among women who started off with a normal BMI."

VOA: standard.2010.03.30

This normal weight animal like this has its whole equilibrium thrown off, its homeostasis thrown off when its dietary conditions change.

在饮食条件发生变化时,这些正常体重动物的生理平衡被打破,于是摈弃了原来的平衡饮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Some people can fight the brain off in this case, and control their food intake, maintain a healthy diet, and maintain a normal weight, but the number of such people in the population is shrinking by the day.

有些人可以抵制大脑的控制,控制食物的摄入量,维持健康饮食 保持正常体重,而今,这类人的数量日益减少

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

To snap the photos, the orbiter had to be pointed off of its normal, straight-down view.

CNN: Mars Pathfinder enlisted in search for lost Polar Lander

The singer and songwriter says he went off to experience normal life, away from the fast track.

NPR: Maxwell Takes Soul Back To Basics

But Jeter wasn't afforded a normal off-season, and has admitted that his leg strength and stamina are well behind where they usually are at this point.

WSJ: N.Y. Yankees: There's No Defense for Derek Jeter's Glove