The company tests the serum on apes, one of which goes mad and has to be destroyed.
公司用这种血清在猿猴身上做实验,而其中的一只疯掉了,必须处死。
All of which goes to prove the novel truth, that great events have incalculable consequences.
—这就证明这样一条新真理:一切重大事件必有不可估计的后果。
All of which goes to show that no matter how careful someone is in making and saving in their lifetime, they can't control what happens afterward.
这一切表明,无论一个人一生中在赚钱和存钱方面有多仔细,他仍无法控制自己的身后事。
Some of the money now goes to buy rice from Vietnam, which is then sold below cost in East Timor to help the poor.
VOA: standard.2009.08.28
Well, you know, it goes back to the beginning of the formation of the personal computer industry, which--that sounds like a long time ago.
嗯,你知道,这要追溯到,个人电脑产业的形成初期,听起来相当久远了。
There's a way in which Yeats's poetry of this period goes on resonating in the world we're living in.
叶芝这一时段的诗歌,有一个反应现实生活的方法。
应用推荐