The field was full of vines heavy with grapes.

田野里爬满了葡萄藤，挂满了葡萄。

youdao

At Honig, several rows of vines had to be chopped down.

Honig的好几排葡萄藤当时就不得不砍掉了。

youdao

Groves of willow and walnut trees sheltered pretty terraces of vines, maize, pumpkins and potatoes.

柳树和核桃树荫护着参差的葡萄藤蔓，玉米，南瓜和土豆也在树荫下生长。

youdao

A large number of the telegraph lines were going in all directions, as crooked as the vines that grapes grow on.

VOA: special.2009.02.22

Serfs who are compelled to work the land, or in some places even slaves, well, they have no incentive, put aside the question even of capacity, to invest capital for the purpose of improving the size and quality of the their crops, their trees, their vines.

那些被强迫耕种土地的农奴,或者是那些在其他地方直接成为奴隶的人,刨除能动性因素,农场主们,没有任何理由投资钱财,去改善他们农作物,果树和葡萄,的种植规模和品质

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Only a targeted area of leaves is removed from the lower part of the vines to help the grapes grow better.

VOA: special.2009.07.14

Every house has a trellis of vines outside it, with grapes ripening for the yearly pressing.

BBC: Discovering wine in Georgia

Before long, it joins a country lane than runs past rows of vines alive with the chirp of crickets.

BBC: In tune with Vienna

Close up, its slopes reveal stripes of vines, limestone terraces and olive groves.

BBC: Sailing in Croatia