They've been spending a lot of time together, nudge nudge, wink wink.

他们长期厮混在一起，卿卿我我的。

《牛津词典》

It is odd that parents and children who spend a lot of time together still don't know how to communicate with each other.

父母和子女相处时间很长，却仍不知道该怎么和彼此交流，这真是奇怪。

youdao

The anticipation of time together always being special。

盼望相聚的日子总是很特别。

youdao

By the time Hank was fourteen, he had already put together his own group of musicians.

VOA: special.2009.11.22

And we spend a lot of time together everyday, especially during the morning

我们每天都会花很多时间在一起，特别是在早上，

在空闲时间 - SpeakingMax英语口语达人

But in practical purposes most of the time, they didn't-- they just mixed these together and they might use different things.

但实际上大多数情况下，她们并没有。。。,而是把财产混合在一起了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But the father and son spent a lot of time together in the summer of 2003.

FORBES: Names You Need To Know: Pavel Khodorkovsky

On the other hand, the couple had already met face-to-face and spent lots of time together.

FORBES: Why We Need to Meet in Person

We spend a lot of time -- well, we try to spend a lot of time together as a family.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Q&A with Children