There is no narrowing of the gap in sight.

差距在短期内不会缩小。

youdao

The distance of the gap needs to be between the outer limits of boredom and overstrain according to Iser.

根据伊瑟尔的观点，这种差距应该在无聊和过度劳累的外部界限之间。

youdao

In addition, by investing in health and education, the social stability can be ensured due to the reduction in crimes and the narrowing of the gap between the rich and the poor.

此外，通过对医疗和教育业的投资，可以减少犯罪，缩小贫富差距，从而确保社会稳定。

youdao

eHealth can bridge that gap. And to me medical education is even one of the most important ingredients in eHealth."

VOA: special.2009.06.17

So the distance of the gap needs to be between the outer limits of boredom and overstrain according to Iser.

因此，据伊瑟尔说，间隙的大小应该,以无聊与过劳作为外缘界限，处于两者之中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If the element of surprise is to become absolutely central and paramount in the reading process, the gap has to get bigger.

如果“惊讶“元素在阅读过程中是,绝对中心，至高无上的，那么这个间隙必须会更大。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So the financing of the gap between imports tends to close any related job gap.

FORBES: Exports Create Better Jobs, But Not Necessarily More Jobs

Exclusive of the Gap, analysts are anticipating same-store sales growth of 1.9% for apparel stores.

FORBES: Magazine Article

Better tax collection, which could plug some of the gap, looks as forlorn as ever.

ECONOMIST: Meltdown in Russia