There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.

提醒一下：他不是要参与并购或其他削弱罗技家族对该公司控制的行动。

《柯林斯英汉双解大词典》

But a realistic look at the crimes reveals that the offender is likely to be an employee of the firm against which the crime has been committed, i.e., an "insider".

但是，从现实的角度来看待本次罪行，犯罪分子很可能是反公司的公司雇员，即“内部人员”。

youdao

The idea is heresy to most employees of the firm.

这种想法有悖于公司大多数员工的意见。

《牛津词典》

"Oliver Williamson's research has offered new insights on how transaction costs determine the boundaries of the firm.

VOA: standard.2009.10.12

So you get the profits of the firm minus the disutility of having missed all that sleep.

你的收益是公司的利润,减去放弃了休息的负效用

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So I moved around at a couple of law firms. I started at a law firm in the South.

所以我跑了一些律师事务所。我开始在一家南方的律师事务所做事。

选康内尔大学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

Conflicts of interest always exist between the welfare of the executive and the welfare of the firm.

FORBES: Steering Clear Of The Executive Compensation Bog

But Gorman is still in the midst of making over the rest of the firm.

FORBES: The Rebirth Of Morgan Stanley

Two of the firm's strongest businesses, fixed-income and mortgage origination and securitization, have taken hits.

FORBES: Magazine Article