The OFT's definition of the relevant market in this case (the "provision of regional theatres for medium-scale national touring productions") is unlikely to be found on anyone's business card.

OFT对本案中相关市场的界定(为中型全国性巡回演出提供地区性剧院)压根不可能在任何人的名片上找到。

youdao

Where termination of a contract is subject to any procedure such as approval or registration, etc. as required by a relevant law or administrative regulation, such provision applies.

法律、行政法规规定解除合同应当办理批准、登记等手续的，依照其规定。

youdao

The Operating Enterprises, in violation of any relevant provision of this Announcement, shall be punished by the Customs in accordance with the law.

经营企业如有违反本公告有关规定情事的，海关依法进行处理。

youdao

In a case from New York ( analyzed here in December), the Second U.S. Circuit Court of appeals struck down the relevant provision of DOMA. The U.S. Supreme Court has accepted an appeal, which it is expected to decide early this summer.

WSJ: Best of the Web Today: Massive Resistance Redux

However, when the relevant provision of the healthcare reform law went into effect in 2011, that number began to fall precipitously.

FORBES: Health Insurance Company Requests For Double Digit Premium Increases Plummeting-More Proof Obamacare Is Working?