Melody of the Raven 古典音乐
A cloak of raven feathers fluttered from his shoulders.
渡鸦羽毛的斗篷在肩头上顺风飘动。
The Raven of the woods, who was now married, accompanied her for the first three miles.
树林里的乌鸦——它已经结婚了——陪着她走了最开始的三里路。
"My intended has told me so much good of you, my dear young lady," said the tame Raven.
“我亲爱的小姐,我的未婚夫对我说了许多关于你的好话。”那只驯服了的乌鸦说。
And the Raven,never flitting, still is sitting -- still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;
VOA: special.2010.10.31
The narrator of "The Raven" is a man whose love has died.
VOA: special.2009.02.02
At the end of the poem,the man has quite clearly gone mad from grief: And the raven,never flitting,still is sitting still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;
VOA: special.2009.02.02
应用推荐