It also has photos from playful times, like ones of him wearing a baseball uniform and catching a ball with a mitt.

上面也有一些嬉戏时候的照片，其中之一是他穿着棒球服正在用棒球手套接球。

youdao

And darker distilled drinks and wines generally have more of these congeners than do lighter ones. Bourbon, in fact, has 37 times more than vodka does.

而颜色更深的蒸馏酒和葡萄酒等酒类普遍要比浅色的酒含有的酒精同类物多，像波本的酒精同类物就要比伏特加多37倍。

youdao

Infected chimpanzees were also found to have a 10 to 16 times greater risk of dying than uninfected ones.

研究发现被感染的黑猩猩比没有感染的黑猩猩死亡率高出了10到16倍。

youdao

The protein changes roles constantly, sometimes suppressing the growth of damaged cells, other times helping healthy ones proliferate.

FORBES: Scar Wars

But they are many times the size even of American ones.

ECONOMIST: Brazil's agricultural miracle

Hardened criminals, especially ones who have been interrogated dozens of times, get better and better at lying, says 20-year New York Police Department veteran Derrick Parker.

FORBES: Magazine Article