Promoting the virtues of self-discipline, responsibility for one \ 's own actions and success, and self-reliance.

o促进自律的美德，为自己的行动及成功负责，自力更生。

youdao

And Then There Were None was also one of Christie "s own favorites, even though it tested her writing skills."

《无人生还》也是克里斯蒂本人最喜欢的小说之一，虽然它很考验她的写作技巧。

youdao

But in one arena, at least, it is becoming clear that Chinese companies face unexpected hurdles of their own when they go to the U. S. : the American legal system.

但至少在一个舞台上，它们进入美国时遭遇的意外阻碍却是自己造成的，那就是美国的司法系统。

youdao

One reason for the speech was the state of Arizona's recent passage of its own law against illegal immigration.

VOA: special.2010.07.03

There is no way to compensate or punish someone for murder, it simply means forfeiture of one's own life.

谋杀者没有办法补偿或者受罚，只能以自己的生命为代价。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

What could possibly be more presumptuous than the association of the beginning of one's own career, one's own literary career, with the birth of the Christian messiah?

还有什么能够比,把自己事业的开端，自己的文学生涯，与基督教救世主的诞生相提并论更胆大妄为的？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Any upheaval in the universe is terrifying because it so profoundly attacks one's sense of one's own reality.

NPR: An Author's Companion in Rage, Exile and Return

Resist as some might, the power of one's own data is the future of medicine.

CNN: Is personalized medicine a myth?

"It is kind of the sports version of a room of one's own, " says Susan Nour, who skates for Egypt's CaiRollers.

WSJ: As the World Turns, So Do the Wheels of Roller Derby