youdao

As yet gold's price chart does not display the classic bubble characteristic whereby the pace of increase seems to accelerate (although silver has been conforming to that pattern lately).

到目前为止，金价图标并没有显示经典的泡沫性质，因此其上涨步伐似乎还在加快(虽然银价不久前已经符合了这种模式)。

youdao

This clause should not be used retrospectively to justify a non conforming reference strength by a later increase of the strength.

随着后来强度加大，本条款不能反过来验证此前不符合强度条款。

youdao

More often than not, the hurdle of conforming to traditional roles within families poses as much of a barrier to businesswomen in India as the still-too-thick glass ceiling at companies.

FORBES: India's Most Powerful Businesswomen

Bankers, as true of any profession, are not collective blobs with uniform interests or robot-like behaviors conforming to academic conjecture, but methinks most actively seek credit-worthy customers.

FORBES: Joseph Stiglitz Reminds Us That Nobel Prizes Are Highly Misleading

Not only is wireless charging here to stay, but the addition of wireless charging on the Nexus 4 conforming to the Qi standard means we have a winner in the standards war.

FORBES: Qi Wins Wireless Charging Battle With Nexus 4 and Windows Phone 8 Support