xxiii. Transfer participatory maps into alternative appropriate visualisation software, which may be better attuned to the ISK-rich information characteristics of indeterminacy, qualitativeness, fuzziness, metaphor, emotion, - information which is holistic and not reductionist.
基于1个网页-相关网页
degree of indeterminacy [力] 超静定次数 ; [数] 不定度
principle of indeterminacy 测不准原理 ; 测不准关系 ; 不定位原则
range of indeterminacy 不确定性范围 ; 不确定的范围
singularity of indeterminacy 不定奇异点
sports of indeterminacy 未确定区域
region of indeterminacy 不肯定区域 ; [计] 不确定区域
In view of the above two aspects, the three translators make different concretizations for those spots of indeterminacy, and different translations come into being.
鉴于这两方面的考虑,译者对文本中的意义未定点做了不同的具体化,从而形成了不同的翻译。
By using of virtual work principle and the unit-load method, the elastic-plastic process of loading and deflection of a beam with one degree of indeterminacy under an even load is analyzed.
通过虚功原理和单位荷载法分析了均布荷载作用下一次超静定梁的弹塑性加载及变形过程。
It draws a sharp distinction between natural science and social science, and it introduces an element of indeterminacy into social events which is missing in the events studied by natural science.
它描绘出自然科学与社会科学的严格界限,它将一个不确定因素引入到社会事实中,而它在自然科学对事实的研究中正日渐消失。
Political philosophy exists and only exists " in that call it "zone of indeterminacy" between the "is" and the "ought " between the actual and the ideal.
政治哲学存在,且仅存于,所谓的“不确定区域“,界于“是“与“该是“之间“,即现实与理想之间。
应用推荐