We are all to a great extent the products of our culture.

我们在很大程度上都是本土文化的产物。

《牛津词典》

Little wonder the latest survey concludes that the extent and type of hospital teaching available differ a great deal across the country.

难怪最近的调查得出结论，医院教学的范围和类型在全国各地差别很大。

youdao

Unlike other animals, the African elephant is to a great extent the builder of its environment.

与其他动物不同，非洲象在很大程度上是环境的建设者。

youdao

Because it was precisely because of this one world, run by the Romans and maintained by the Romans, that allowed the spread of Christianity, to a great extent, both ideologically and thought-wise, as well as simply physically.

因为正是由罗马人统治维持的，这个统一的世界，给予基督教在大范围面积内广为传播的机会，不仅是在意识形态和智慧方面，还有物质条件方面。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And which, in the case of England, the civil war was largely fought, to a great extent anyway, trying to prevent the English monarchy from taking on characteristics of those emerging absolute states on the continent.

其中之一是英国,［1648年的英国内战称之为 "英国资产阶级革命"］,这在很大程度上,是为了阻止英国的君主制,转变为欧洲大陆上新兴的绝对主义

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And there was the continuation of a great tradition of graphics, seen to a small extent in the Olympics posters and those for the 1951 Festival of Britain, but even more so in the signage for Britain's transport systems.

WSJ: Design Innovation in Britain | 'British Design 1948-2012: Innovation in the Modern Age' at the V&A

The theme is that I was always a leader in a business where the technology was integral to the product or service that was being delivered because I was driving the composition of the technology, I was driving, to a great extent, the nature and the strategy of the business.

FORBES: Asiff Hirji's Journey from CIO to President of T.D. Ameritrade - The Beyond CIO Series

Over the past several days, there has been a great deal of confusion about the extent to which physicians are embracing the new Incivek hepatitis C drug that is sold by Vertex Pharmaceuticals.

FORBES: The Hepatitis C Wars: What Docs Say About The Newest Meds