youdao

Change made in the "heat of battle" might seem innocuous at first, but when it begins to cause problems, you are left to find the needle in a haystack.

在 “激战阶段” 进行的更改一开始好像没有危害，但当它开始导致问题时，要找出问题所在就仿佛是大海捞针。

youdao

In the world's broad field of battle.

世界如战场，广阔无边。

youdao

On the fourth day of battle, Marines fought to the top of Mount Suribachi, the tallest mountain on Iwo Jima.

VOA: special.2011.05.30

So, there we go. But somewhat here in war and peace of battle is slowly being relegated to the background.

所以战争与和平问题,就慢慢转移到这个背景上

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The kind of battle I've been describing to you, a nice flat field, two armies coming at each other, there's not much you can do in the way of trickery, and so you can take a high tone and say, anybody who fights any other way is a no good coward.

我向你们描述的这种战争,土地平坦开阔,两军对垒,没有多大机会使用奸计,所以你能大声地说,谁在战争中使奸就是胆小的懦夫

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But the capture and initial interrogation data was not properly logged in the heat of battle.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Guantanamo Bay: five years later

It provides for the care, feeding and arming of our warriors in and out of battle.

FORBES: Government Shutdown: A Psychodrama

On one side, they list the names of those buried nearby, and the sites of battle.

FORBES: Cynics Be Gone; Europe Deserves Its Nobel Peace Prize