Never compromise, not even in the face of Armageddon!

永不妥协，就算遇到末世浩劫也不妥协！

youdao

I note that my desk calendar ends much sooner, on December 31, 2009, but I do not interpret this as a prediction of Armageddon.

我注意到在2009年12月31日我的台历似乎比往常翻过去得更快些，但是我并不认为这是一种末日的预兆。

youdao

But the Armageddon weather report is clear for the next few days at least, and with modern data storage techniques there is no reason not to preserve all of the great works of SF ever written.

但是世界大战的天气预报显示至少以后的一段时间里天气还是晴朗的加上现代的数字存储技术，根本没有理由不保留所有的已完成伟大的科幻小说。

youdao

Jennifer Klein, producer of Armageddon and Pearl Harbor, holds her bash on the first Saturday of every December.

FORBES: How Celebrities Get Paid To Party

It's a strange irony that when living under the threat of Armageddon, people move their wealth before themselves.

FORBES: Godzilla Versus Koizumi

Short of Armageddon in the region, it would appear that China is destined to make chips for itself and, one day, the world.

ECONOMIST: China��s chip making