In particular, they have demonstrated that, on average, there are as many prime Numbers for which the sum of decimal digits is even as prime Numbers for which it is odd.

特别地，他们证明了在平均的意义上，各位数字和是偶数的素数跟数字和是奇数的素数一样多。

youdao

ScienceDaily (May 13, 2010) - On average, there are as many prime Numbers for which the sum of decimal digits is even as prime Numbers for which it is odd.

(2010年5月13日)—平均而言，各位上数字和是偶数的素数跟数字和是奇数的素数一样多。

youdao

This clamour is simultaneously a bit odd, and revealing about the hurdles that face David Cameron's “big society”, the prime minister's push to place power in the hands of local communities.

这些喧闹有点故怪地同时出现。这也显示了大卫·卡梅伦的“大社会”所遭遇到的障碍，首相在推动把权力交到当地社区的手中。

youdao

Both the Australian and Malaysian courts acquitted him, but he was an odd choice for a prime minister seeking to project a cleaner image.

ECONOMIST: The prime minister fights for survival

On the face of it, it was odd, perhaps, that the prime minister hung on to Mr Hain for so long.

ECONOMIST: An embattled minister finally quits

Whereas the UN's meeting had been overrun by presidents, prime ministers and even the odd monarch, Mr Bush was only able to entice ministers, advisers and bureaucrats to his.

ECONOMIST: Climate change: Warming to the environment? | The