We've noticed a distinct change in his behavior. He occasionally slips and starts to get mouthy, but with a raised eye from Amy or me, he quickly remembers what's at stake, apologizes and complies.

我们注意到他的行为发生了明显改变，虽然有时候还是想偷奸耍滑，但只要艾米或我给他一个眼色，他马上就会想到惩罚结果，于是向我们道歉，并乖乖地按合同办事。

youdao

But in a nation of animal lovers there are many who feel almost the same way about the loss of a pet, but whose emotions occasionally provoke raised eyebrows.

但在一个热爱动物的国家里，有许多人几乎用同样的方式悼念宠物的离去，而这些人的情感表达偶尔也会引发非议。

youdao

Occasionally he raised a wan smile.

偶尔，他还会露出一个苍白的笑容。

youdao

And Congress has occasionally even raised taxes to cover its spending.

FORBES: Why Should Taxes Be 18% Of GDP?

Earlier, while they were working, there had been raised voices in the house, an altercation that occasionally gave way to silence before beginning again.

NEWYORKER: The Woman of the House

But several admissions officers interviewed said they occasionally Google students to learn more about a project in which they were involved, or because a red flag was raised in an interview, recommendation or somewhere else.

WSJ: Web Profiles Haunt Students