Don't be complacent over occasional success.; Don't feel self-satisfied over a minor success.

不要沾沾自喜于一得之功。

《新英汉大辞典》

Sure, most managersget to experience the occasional big success that makes the day-to-day routineworth enduring, but it’s often the little things that count when it comes tobusiness.

没错，大多数的管理者会愿意体验那种不常有的胜利，好让他们觉得日常的工作是值得的，但是对企业而言，重要的事情往往是那些“细枝末节”。

youdao

Despite their success with the occasional village elder, the Americans have been taking a pounding.

尽管他们偶尔成功取得村里长老的支持，美国人仍然遭到重创。

youdao

Abaxis had occasional success at getting picked up by distributors but claims it would then get bounced out by Idexx.

FORBES: 200 Best Small Companies

There are certain vivid characters who through their work and success writers, artists, filmmakers, even the occasional business type come to embody the city.

WSJ: A Part of the Zeitgeist