He and the pilot drifted for 47 days-braving shark attacks, Japanese strafing, hunger and burning thirst, with only rainstorms and occasional fish or birds for sustenance.

他和飞行员漂流了47天——勇敢地面对鲨鱼袭击、日军扫射、饥饿和干渴，只靠暴雨和偶尔捕获的鱼和鸟维生。

youdao

Our only pets are fish, who are usually very polite and well-behaved, particularly if you drop an occasional mention of "fillet" as you pass by the tank.

我们唯一的宠物是金鱼，非常礼貌，也很乖，特别是你路过鱼缸，偶尔往里面扔个鱼片时。

youdao

It's a gruesome bath though - suffocating fish and the occasional sun dried caiman are grisly bath buddies.

不过这澡可有点恐怖——搁浅的鱼，有时还有晒干的鳄鱼都是泥浴的骇人伴侣。

youdao

"I would not be afraid to eat an occasional fish from the system, but you never know when you're eating a 'hot' fish, so to speak, " said Waldman, referring to a fish with unusually high levels of chemicals.

WSJ: You Can't Get Seasick on a Park Bench

Only the occasional deep sea fish broke the illusion.

FORBES: Moon Rocket Engines Rise From the Ocean Depths

Aside from what Mr. Christensen described as the occasional "cold-fish handshake, " Mr. Plunkett seldom reacted on the field.

WSJ: Veterans Keep Jets Grounded