Luis Moreno-Ocampo said one advantage of the ICC prosecutor's office was that "we can request a freezing of assets to compensate victims."

路易斯声称，国际刑事法庭的一大优势即”我们能要求对卡扎菲的财产实行冻结，从而使受害者得到赔偿。

youdao

Moreno-Ocampo said there were allegations that Africans from other nations had been attacked in rebel territory because they were thought to be mercenaries.

检察官同时表示，有未经证实的指控称有来自非洲其他国家的人因被怀疑是雇佣兵而遭袭。

youdao

"That wasn't stable. Leverage has reversed and there's no more fun and games in numerically playing around with balance sheets on the merger and acquisition front," said Ocampo.

奥坎波称，“这并不稳定，杠杆作用已经扭转，企业并购方面，资产平衡表上的数字没有带来更多乐趣”。

youdao

Speaking to al-Jazeera television, Ocampo said the destiny of Omar al-Bashir is to face charges whether it is in two years or 20 years.

VOA: standard.2009.07.06

Mr Moreno-Ocampo said he "thanked the government for the invitation" to make the visit, after meeting Prime Minister Guillaume Soro on his arrival.

BBC: ICC prosecutor arrives in Ivory Coast to probe abuses

Mr Moreno-Ocampo said the ICC had learnt "through informal channels" that mercenaries were offering to move Saif al-Islam to a country that has not signed up to the ICC's Rome statute.

BBC: Libya: Gaddafi son Saif al-Islam says he is innocent

"According to the rules, Libya has the primacy to prosecute Saif, so if they present this to the International Criminal Court judges, probably they will get an approval, " Moreno-Ocampo said on Thursday.

CNN: Hand over Saif Gadhafi, court tells Libya