No laws will ever stop the insider trading, collusion, monopoly, labor abuse, pollution, planned obsolescence or the like…

任何法律都不会消除内部交易，合谋，垄断，滥用劳动力，污染，计划报废或类似现象…

youdao

In some cases, industrial giants faced with little or no competition seek to avoid the capital loss resulting from obsolescence by deliberately obstructing technological progress.

在某些情况下，面对很少竞争或没有竞争的工业巨头为了避免因被淘汰而造成的资本损失，他们会故意阻碍技术进步。

youdao

The new trend was also a great example of planned obsolescence, that is, to design a product so that it will soon become unfashionable or impossible to use and will need replacing.

这种新趋势也是一个关于计划性淘汰的好例子，即设计一个很快就不流行或无法使用随后需要替换的产品。

youdao

So the question is, do more or fewer than 300, 000 houses per year fall out of the stock because of age, obsolescence, or simply because they are in the wrong place?

FORBES: Is The Housing Recovery For Real?

Or are you inadvertently creating your own obsolescence by failing to negotiate?

FORBES: Two Strategies for Avoiding the Career Combover

But a new kind of planned obsolescence has already come in the form of quieter or more beautiful, or meeting a style need, or thinner or lighter or more elegant.

FORBES: Enough Already with the "Death of the PC Era" Garbage