It is, after all, charged with observing life-style trends and reflecting them back at us in some concrete form.

毕竟，时尚是对生活方式趋势的观察，再以某种具体形式体现在我们身上。

youdao

Prior to beginning his design, the architect spent some time in the client's old home, observing their life and studying their habits.

在开始设计之前，建筑师在客户原来的房子待了一段时间，观察他们的生活，研究他们的习惯。

youdao

But she was still writing, still observing and still living the kind of searching life that inspired strangers to approach her on the streets of New York.

但她依然在写作，依然在观察，依然在过着探索的生活，正是这种生活激发了陌生人在纽约街头靠近她。

youdao

So that would probably be de Broglie's answer for why, in fact, we're not observing the wavelength behavior of material on a day-to-day life.

所以那就可能是德布罗意关于,为什么我们无法再日常生活中,观测到物质的波动行为的答案。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The congregation heard music from two choirs who were involved in the life of the shipyards, as well as observing a moment of silence in remembrance of the 1, 517 people who lost their lives on the ship's disastrous maiden voyage.

BBC: Titanic launch 100th anniversary marked in Belfast