Yesterday, cruising down the Amur, Captain Alexander Udenka pointed out to the Observer the border between China and Russia.

昨天，在阿穆尔河上，亚历山大·尤登科（Alexander Udenka）船长向本报记者指出了中俄交界的位置。

youdao

The talks took place in the presence of a diplomatic observer.

会谈是在一位外交观察家在场的情况下进行的。

《柯林斯英汉双解大词典》

The president suggested that a UN observer should attend the conference.

大会主席建议应该有一名联合国观察员参加该会议。

《柯林斯英汉双解大词典》

One observer said in a joking way that the space agency was just looking for a group of "normal,everyday supermen."

VOA: special.2009.06.10

And the second thing is that the observer is part of the observation through that interaction.

第二件事是观测者,是内部反应的观察资料的一部分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's not simply that Galileo represents the admiring observer of Satan who is finally able to arrive at a just sense of his moral spots and imperfections.

伽利略并不仅仅代表了最终终于到达的,撒旦的崇拜者,来为他的道德缺憾和不完美进行辩解。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In New York, people are masters of being both the observer and the observed.

CNN: 'Neighbors': Both anonymous and intimate

The Observer said the men had brought their claims forward to prevent the cardinal taking part in the conclave.

BBC: Scotland

Ridley has worked for the Sunday Times, The Observer and The Independent and is a former assistant editor of the Sunday Sun.

CNN: Taliban detain UK journalist